serangga tercantik yang hampir punah

Serangga Langka

The Xerces blue butterfly, Antioch katydid, Tobias' caddisfly, Roberts's alloperlan stonefly, Colorado burrowing mayfly, and Rocky Mountain grasshopper all were driven extinct by humans, and all foreshadow the fate of the world's endangered insects. Xerces kupu-kupu biru, tonggeret Antiokhia, LALAT KADIS Tobias ', alloperlan Roberts stonefly, menggali Colorado lalat capung, belalang dan Rocky Mountain semua didorong punah oleh manusia, dan pertanda semua nasib serangga langka di dunia. With almost 1 million described species, insects eclipse all other forms of animal life on Earth, not only in sheer numbers, diversity, and biomass, but also in their importance to functioning ecosystems. Dengan hampir 1 juta spesies dijelaskan, serangga gerhana semua bentuk lain dari kehidupan binatang di Bumi, tidak hanya dalam angka yang jelas, keragaman, dan biomassa, tetapi juga penting untuk ekosistem berfungsi. However, human-induced changes to the natural environment endanger vast numbers of these organisms, threatening them and the vital services they provide with extinction. Namun, manusia yang disebabkan perubahan lingkungan alam membahayakan sejumlah besar organisme ini, mengancam mereka dan layanan vital mereka berikan punah. Insect Diversity And Importance Keanekaragaman Serangga Dan Pentingnya As biologist JBS Haldane noted more than 60 years ago, “The creator must have an inordinate fondness for beetles.” The more than 300,000 species of beetle to which Haldane referred are representative of the great diversity of insects. Sebagai ahli biologi JBS Haldane tercatat lebih dari 60 tahun yang lalu, "pencipta harus memiliki kegemaran banyak sekali untuk kumbang." Yang lebih dari 300.000 jenis kumbang yang Haldane disebut mewakili keragaman besar serangga. Measured by the number of formally described species, insects are by far the most diverse group of organisms on Earth. Diukur dengan jumlah spesies secara resmi dijelaskan, serangga yang jauh kelompok yang paling beragam organisme di Bumi. More than 950,000 species of insects have been described, comprising 72% of the total identified animal species on Earth. Lebih dari 950.000 spesies serangga telah diuraikan, terdiri dari 72% dari total spesies hewan diidentifikasi di Bumi. Even more remarkable are the estimates of how many insects we have not cataloged. Bahkan lebih luar biasa adalah perkiraan berapa banyak serangga kita tidak di katalog. Most insect species that have been classified and named to date are from temperate zones, but tropical habitats harbor far more. Kebanyakan spesies serangga yang telah diklasifikasikan dan diberi nama sampai saat ini dari zona beriklim sedang, tetapi habitat tropis pelabuhan jauh lebih. Smithsonian Institution entomologist Terry Erwin has suggested that as many as 30 million insect species may exist based on extrapolations from the number of beetles found in particular tropical tree species. Smithsonian Institution entomologi Terry Erwin telah menyarankan bahwa sebanyak 30 juta spesies serangga mungkin ada berdasarkan ekstrapolasi dari jumlah kumbang yang ditemukan khususnya jenis pohon tropis. The most conservative estimates suggest that 5 to 8 million insect species have not been discovered. Perkiraan paling konservatif menunjukkan bahwa 5-8000000 spesies serangga belum ditemukan. This number contrasts sharply with the 5,000 to 10,000 species of vertebrates that may await discovery and description around the world. Jumlah ini kontras tajam dengan 5.000 hingga 10.000 spesies vertebrata yang mungkin menunggu penemuan dan deskripsi di seluruh dunia. The sheer number and mass of insects reflect their enormous ecological impact. Banyaknya dan massa serangga mencerminkan dampak yang sangat besar ekologi mereka. The world's ecosystems depend upon insects for pollination, decomposition, soil aeration, and nutrient and energy cycling. ekosistem di dunia bergantung pada serangga untuk penyerbukan, dekomposisi, aerasi tanah, dan gizi dan bersepeda energi. As Harvard biologist EO Wilson wrote, “So important are insects and other land dwelling arthropods, that if all were to disappear, humanity probably could not last more than a few months.” Sebagai ahli biologi Harvard EO Wilson menulis, "Jadi yang penting adalah serangga dan arthropoda tanah lainnya hunian, bahwa jika semuanya menghilang, kemanusiaan mungkin tidak bisa berlangsung lebih dari beberapa bulan." Insect Endangerment Serangga membahayakan A report by the World Commission on Environment and Development noted, “there is a growing consensus that species are disappearing at rates never before witnessed on the planet” but that “we have no accurate figures on current rates of extinctions, as most of the species vanishing are the least documented, such as insects in tropical forests.” Scientists and conservationists agree that insect species are going extinct. Sebuah laporan oleh Komisi Dunia tentang Lingkungan dan Pembangunan mencatat, "ada konsensus yang berkembang bahwa spesies yang menghilang pada tingkat yang belum pernah disaksikan di planet" tapi bahwa "kita tidak memiliki angka yang akurat pada tingkat saat ini kepunahan, karena sebagian besar spesies hilang adalah yang paling didokumentasikan, seperti serangga di hutan tropis "setuju. ilmuwan dan konservasionis bahwa spesies serangga akan punah. But how many have been lost and how many more are at risk remains unclear. Tapi berapa banyak telah hilang dan berapa banyak lagi beresiko masih belum jelas. Extinct Insects Punah Serangga The International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) lists 72 insects as extinct worldwide. Serikat Internasional untuk Konservasi Alam dan Sumber Daya Alam (IUCN) daftar 72 serangga punah di seluruh dunia. In the United States, the Natural Heritage Program lists 160 insect species either as presumed extinct or as missing and possibly extinct. Di Amerika Serikat, Warisan Alam Program daftar 160 spesies serangga baik sebagai dianggap punah atau hilang dan mungkin punah. Many scientists believe that these numbers drastically underestimate actual insect extinction and that many hundreds, or perhaps thousands, of species have gone extinct unnoticed in North America and Europe in the past 2 centuries. Banyak ilmuwan percaya bahwa angka-angka drastis kepunahan serangga meremehkan yang sebenarnya terjadi dan ratusan, atau mungkin ribuan, spesies punah tanpa diketahui di Amerika Utara dan Eropa dalam 2 abad terakhir. The loss in tropical areas has probably been much greater. Hilangnya di daerah tropis mungkin telah jauh lebih besar. For example, the Antioch katydid, Neduba extincta, from California was described in 1977 from preserved specimens collected 40 years earlier. Sebagai contoh, tonggeret Antiokhia, Neduba extincta, dari California digambarkan pada tahun 1977 dari spesimen yang diawetkan dikumpulkan 40 tahun sebelumnya. Searches of its sand dune habitat, now largely destroyed, have proved fruitless. Pencarian habitat gundukan pasir, sekarang sebagian besar hancur, telah terbukti membuahkan hasil. The Tobias' caddisfly, Hydropsyche tobiasi, was described in 1977 from specimens collected on the Rhine River in the 1920s. LALAT KADIS The Tobias ', Hydropsyche tobiasi, digambarkan pada tahun 1977 dari spesimen yang dikumpulkan di Sungai Rhine di tahun 1920-an. None have been seen since. Tidak ada telah terlihat sejak. In some instances, insects that at one time were very common have disappeared. Dalam beberapa kasus, serangga yang pada satu waktu adalah sangat umum telah menghilang. During the mid-1800s, immense swarms of the Rocky Mountain grasshopper, Melanoplus spretus, periodically migrated from the northern Rocky Mountains and destroyed crops throughout the western and central portions of the United States and Canada. Selama, kawanan pertengahan 1800-an besar dari belalang Rocky Mountain, spretus Melanoplus, secara berkala bermigrasi dari Pegunungan Rocky bagian utara dan menghancurkan tanaman di seluruh bagian barat dan tengah Amerika Serikat dan Kanada. However, in the late 1880s this species began a precipitous decline. Namun, pada akhir 1880-an spesies ini mulai menurun terjal. Some believe that a natural population crash combined with habitat destruction and introduced species led the Rocky Mountain grasshopper to extinction. Beberapa percaya bahwa kecelakaan penduduk alami dikombinasikan dengan perusakan habitat dan spesies dikenali memimpin belalang Rocky Mountain kepunahan. If a widespread species can vanish because of human activity, the fate of many endemic tropical species must hang in the balance as their only habitat is destroyed. Jika spesies luas bisa hilang karena aktivitas manusia, nasib banyak spesies tropis endemik harus menggantung dalam keseimbangan sebagai satu-satunya habitat mereka hancur. Endangered Insects Serangga Langka Based on available information we can deduce that a very large number of insects are endangered. Berdasarkan informasi yang tersedia kita dapat menyimpulkan bahwa jumlah yang sangat besar serangga yang terancam punah. The majority of animals on the planet are insects and, if the factors that endanger other animals also affect insects, the number of endangered insects must be very large. Mayoritas hewan di planet ini adalah serangga dan, jika faktor-faktor yang membahayakan hewan lain juga mempengaruhi serangga, jumlah serangga langka harus sangat besar. According to the 2000 IUCN Red List of Threatened Species, 163 insects are listed as critically endangered or endangered worldwide. Menurut IUCN Red List 2000 Spesies Terancam, serangga 163 terdaftar sebagai terancam atau terancam punah di seluruh dunia. In 1987, West Germany classified 34% of its 10,290 insect and other invertebrate species as threatened or endangered and, in Austria, this figure was 22% of 9694 invertebrate species. Pada tahun 1987, Jerman Barat diklasifikasikan 34% dari 10.290 serangga dan spesies invertebrata lainnya terancam atau hampir punah dan, di Austria, angka ini adalah 22% dari 9694 spesies invertebrata. More recent figures from 2000 for Great Britain show that 10.8% of its 14,634 described insect species are rare, vulnerable, or endangered. angka lebih baru dari 2000 untuk menunjukkan Inggris bahwa 10,8% dari 14.634 spesies serangga yang dijelaskan langka, rentan, atau terancam punah. In the United States, both the US Fish and Wildlife Service (USFWS) and the Natural Heritage Program track endangered species, including insects. Di Amerika Serikat, baik Ikan AS dan Wildlife Service (USFWS) dan Warisan Alam Program melacak spesies terancam punah, termasuk serangga. The USFWS lists 44 insects as either endangered or threatened, whereas the Natural Heritage Program lists 165 insects as either critically imperiled or imperiled. USFWS adalah daftar 44 serangga sebagai yang terancam, sedangkan Program Warisan Alam daftar 165 serangga sebagai kritis terancam atau terancam. Are these figures on endangered insect species realistic? Apakah angka-angka pada spesies serangga langka realistis? Because we lack an enormous amount of information on the taxonomy, life history, and distribution of insects and because endangered species documentation is biased in favor of vertebrates, we certainly are underestimating the number of at risk insect species. Karena kita kurang sejumlah besar informasi mengenai taksonomi, sejarah kehidupan, dan distribusi serangga dan karena spesies terancam dokumentasi bias mendukung vertebrata, kita tentu adalah meremehkan jumlah spesies serangga di risiko. To illustrate, only 7 and 4% of the endangered animal species listed by the IUCN and USFWS, respectively, are insects, yet insects make up more than 72% of global animal diversity. Untuk menggambarkan, hanya 7 dan 4% dari spesies hewan langka yang terdaftar oleh IUCN dan USFWS, masing-masing, adalah serangga, namun serangga membuat lebih dari 72% keanekaragaman hewan global. Of all the vertebrates described in the United States, 17.9% are listed as threatened or endangered. Dari semua vertebrata dijelaskan di Amerika Serikat, 17,9% terdaftar sebagai terancam atau terancam punah. If we assume that insects and vertebrates face similar destructive forces at similar levels of intensity, then one should expect to find on the order of 29,000 at-risk insects in the United States alone. Jika kita berasumsi bahwa serangga dan vertebrata menghadapi kekuatan destruktif yang sama pada tingkat intensitas yang sama, maka kita harus berharap untuk menemukan di urutan 29.000 pada serangga-risiko di Amerika Serikat saja. Although this assumption oversimplifies the situation, it shows that the 44 insects listed as endangered and threatened by USFWS are a significant underestimate. Meskipun asumsi ini menyederhanakan situasi, hal itu menunjukkan bahwa 44 serangga terdaftar sebagai terancam punah dan terancam oleh USFWS adalah meremehkan signifikan. The Natural Heritage Program may be closer to the mark for select groups of insects for which we have more information. Program Warisan Alam mungkin lebih dekat untuk menandai kelompok memilih serangga yang kami memiliki informasi lebih lanjut. It estimates that 43% of stoneflies, 19% of tiger beetles and butterflies, and 17% of dragonflies and damselflies are critically imperiled or imperiled in the United States. Diperkirakan bahwa 43% dari stoneflies, 19% dari harimau kumbang dan kupu-kupu, dan 17% dari capung dan damselflies yang kritis terancam atau terancam di Amerika Serikat. In addition, according to the IUCN Red Book of Swallowtails, 10% of swallowtail butterflies are considered threatened. Selain itu, menurut IUCN Red Kitab Swallowtails, 10% kupu-kupu Swallowtail dianggap terancam. Swallowtails are the only group of insects to have been assessed worldwide. Swallowtails adalah satu-satunya kelompok serangga telah dinilai di seluruh dunia. Importance of Endangered Insects Pentingnya Serangga Langka A rare and endangered species of insect is unlikely to determine the fate of a large ecological system, but as a group they may have a large effect. Sebuah spesies langka dan terancam serangga adalah tidak mungkin untuk menentukan nasib suatu sistem ekologi yang besar, tetapi sebagai kelompok, mereka mungkin memiliki efek yang besar. Ecosystem functions, such as the recycling of nutrients, often are done by specialists like the American burying beetle rather than generalists. fungsi ekosistem, seperti daur ulang nutrisi, sering dilakukan oleh spesialis seperti kumbang mengubur Amerika bukan generalis. There are innumerable specialized insects that feed on particular kinds of wood, dung, or carrion. Ada serangga khusus terhitung banyaknya yang memakan jenis kayu tertentu, kotoran, atau bangkai. For instance, the plates that cover the shells of tortoises are made of keratin, a protein few scavengers can digest. Misalnya, piring yang menutupi cangkang kura-kura terbuat dari keratin, protein beberapa pemulung dapat dicerna. However, in Florida there is a moth, Ceratophaga vicinella, whose caterpillar appears to have specialized on a diet of dead gopher tortoise shells. Namun, di Florida ada ngengat, Ceratophaga vicinella, yang ulat tampaknya memiliki spesialisasi pada diet kerang kura-kura gopher mati. Endangered species also can play a linchpin role in small, specialized systems, such as caves, oceanic islands, or some pollinator–plant relationships. spesies terancam punah juga dapat memainkan peran pasak pd as roda di kecil, sistem khusus, seperti gua, pulau-pulau samudra, atau beberapa hubungan penyerbuk-tanaman. For example, many plant species rely on one or a few pollinators. Sebagai contoh, banyak jenis tumbuhan mengandalkan satu atau beberapa penyerbuk. Decreased abundance or loss of any of these pollinators can have dramatic consequences, especially if a plant depends on a single, obligate pollinator. kelimpahan Penurunan atau hilangnya salah satu penyerbuk dapat memiliki konsekuensi yang dramatis, terutama jika tanaman tergantung pada penyerbuk, tunggal wajib. Some endangered species might provide useful products, such as new defenses against diseases and tools for studying various ecosystem or organismal processes, as well as direct material benefits. Beberapa spesies langka mungkin menyediakan produk-produk yang bermanfaat, seperti pertahanan baru terhadap penyakit dan alat untuk mempelajari berbagai ekosistem atau proses organisme, serta keuntungan material langsung. For instance, the conservation of several species of butterflies is helped by the market value of aesthetically pleasing specimens or of live specimens for butterfly houses that charge admission. Sebagai contoh, konservasi dari beberapa spesies kupu-kupu dibantu oleh nilai pasar spesimen estetika atau dari spesimen hidup untuk rumah kupu-kupu pengakuan biaya. In addition to these material reasons for conserving endangered insects, we also have the responsibility of caring for the rich biological heritage we leave to future generations. Selain alasan-alasan bahan untuk melestarikan serangga langka, kami juga memiliki tanggung jawab untuk merawat warisan biologis kaya kita pergi untuk generasi mendatang. At this time, we cannot begin to grasp the full value of biodiversity and, thus, it is in our best interest to be conservative. Pada saat ini, kita tidak dapat mulai memahami nilai penuh dari keanekaragaman hayati dan, dengan demikian, adalah kepentingan terbaik kami untuk menjadi konservatif. Causes of Endangerment Penyebab terancamnya Insects become endangered because of the same destructive forces faced by many other animals. Serangga menjadi langka karena kekuatan destruktif yang sama yang dihadapi oleh hewan lainnya. According to the IUCN, the leading causes of animal endangerment are habitat destruction, displacement by introduced species, alteration of habitat by chemical pollutants (such as pesticides), hybridization with other species, and overharvesting. Menurut IUCN, penyebab utama terancamnya kerusakan habitat hewan, perpindahan oleh spesies dikenali, perubahan habitat oleh polutan kimia (misalnya pestisida), hibridisasi dengan spesies lain, dan pemanenan berlebihan. Many at-risk insects are threatened by more than one of these causes. Banyak serangga yang berisiko terancam oleh lebih dari satu penyebab. For example, according to the Natural Heritage Program there are six tiger beetles and 33 butterflies that are imperiled or federally listed under the US Endangered Species Act. Misalnya, menurut Warisan Alam Program ada enam harimau kumbang dan kupu-kupu 33 yang terancam atau federal terdaftar di bawah US Endangered Species Act. The major threat to all six tiger beetles is habitat degradation and loss. Ancaman utama terhadap semua enam harimau kumbang degradasi dan hilangnya habitat. Two of these beetles also are threatened by overcollecting. Dua dari kumbang juga terancam oleh overcollecting. For the 33 butterflies, 97% are threatened by habitat loss, 36% by alien species, 24% by pollution, and 30% by overcollecting. Untuk 33 kupu-kupu, 97% terancam oleh hilangnya habitat, 36% oleh spesies asing, 24% oleh polusi, dan 30% oleh overcollecting. Insects as a group are not at risk because many species are generalists or widely distributed. Serangga sebagai kelompok tidak berisiko karena banyak spesies generalis atau didistribusikan secara luas. A significant proportion of the total diversity of insects, however, is composed of species that are highly specialized or are restricted to one or a few small patches of habitat. Sebuah proporsi yang signifikan dari total keanekaragaman serangga, bagaimanapun, adalah terdiri dari spesies yang sangat khusus atau dibatasi untuk satu atau beberapa patch kecil habitat. The giant flightless darkling beetle, Polposipus herculeanus, for instance, lives only on dead trees on tiny Frigate Island in the Seychelles. Kumbang terbang raksasa yg mulai gelap, herculeanus Polposipus, misalnya, hanya hidup di pohon mati di Pulau Frigate kecil di Seychelles. The stonefly Capnia lacustra exists only in Lake Tahoe and is also the only stonefly in the world known to be fully aquatic in the adult stage. The lacustra Capnia stonefly hanya ada di Danau Tahoe dan juga satu-satunya di dunia stonefly diketahui sepenuhnya akuatik dalam tahap dewasa. Another unusual stonefly, Cosumnoperla hypocrema, is known from only one intermittent spring in the Cosumnes River Basin in California. Stonefly lain yang tidak biasa, Cosumnoperla hypocrema, diketahui hanya dari satu musim semi sebentar-sebentar di Cosumnes River Basin di California. Habitat Destruction Habitat Destruction

Agriculture, commercial development, outdoor recreation (including off-road vehicles), pollution, and water development rank as the most frequent causes of habitat degradation affecting federally listed endangered and threatened insect species in the United States (Fig. 2). Pertanian, pembangunan komersial, rekreasi luar ruangan (termasuk kendaraan off-road), polusi, dan air peringkat pembangunan sebagai penyebab paling sering dari degradasi habitat mempengaruhi federal terdaftar terancam dan mengancam spesies serangga di Amerika Serikat (Gbr. 2). Commercial and residential developments often are situated on sites that have naturally high diversity, such as along rivers or near bays and estuaries. perkembangan komersial dan perumahan seringkali terletak di situs yang memiliki keragaman alami tinggi, seperti di sepanjang sungai atau teluk dekat dan estuaria. Urban development in the southeastern United States and California has had particularly strong impacts on native insects because of the high rates of insect endemism where these cities were built. pembangunan perkotaan di Amerika Serikat bagian tenggara dan California memiliki terutama dampak yang kuat pada serangga asli karena tingginya tingkat endemik serangga mana kota-kota ini dibangun. The best known case is that of San Francisco, California, which now almost entirely covers what was once one of the major coastal dune ecosystems in western North America. Kasus yang paling terkenal adalah bahwa dari San Francisco, California, yang kini hampir seluruhnya mencakup apa yang pernah salah satu ekosistem utama pesisir gundukan di Amerika Utara barat.

Three dune butterflies, which were endemic to this region, are now extinct: Cercyonis sthenele sthenele, Glaucopsyche xerces (Fig. 3), and Plebeius icarioides pheres. kupu-kupu gundukan Tiga, yang endemik untuk daerah ini, sekarang telah punah: Cercyonis sthenele sthenele, Glaucopsyche xerces (Gbr. 3), dan icarioides Plebeius pheres. Three other butterflies, Speyeria callippe callippe, Callophrys mossi bayensis, and Plebeius icarioides missionensis, are now limited to the San Bruno Mountains just south of San Francisco, the last remnant of the San Francisco hills ecosystem. Tiga kupu-kupu lain, Speyeria callippe callippe, Callophrys bayensis Mossi, dan icarioides Plebeius missionensis, sekarang terbatas pada Bruno San Pegunungan di selatan San Francisco, sisa-sisa terakhir dari San Francisco ekosistem perbukitan. Conversion of natural habitats for agriculture, particularly for planted food and fiber crops (eg, cotton), is one of the most extensive land uses and, according to Robert Pyle (a noted lepidopterist and author), has resulted in the greatest loss of native insect populations. Konversi habitat alami untuk pertanian, terutama untuk makanan ditanam dan tanaman serat (misalnya kapas), merupakan salah satu penggunaan lahan yang paling luas dan, menurut Robert Pyle (a lepidopterist dicatat dan penulis), telah mengakibatkan hilangnya terbesar asli populasi serangga. The most serious losses of endemic insects to agricultural conversion have taken place in the tropics, but because of the lack of knowledge of insects in these regions, it is impossible to know the extent of this destruction. Kerugian paling serius serangga endemik untuk konversi pertanian telah terjadi di daerah tropis, tetapi karena kurangnya pengetahuan tentang serangga di daerah ini, adalah mustahil untuk mengetahui sejauh mana kerusakan ini. Dams and other water development are implicated in the decline of 21% of federally listed insect species. Bendungan dan pengembangan air lainnya yang terlibat dalam penurunan 21% spesies serangga federal terdaftar. Impoundments destroy habitat for native aquatic organisms, such as stoneflies, as well as some terrestrial insects. Impoundments menghancurkan habitat bagi organisme air asli, seperti stoneflies, serta beberapa serangga terestrial. For example, the damming of the Columbia River in Oregon and Washington resulted in the destruction of much of the sand bar habitat of the tiger beetle, Cicindela columbica. Sebagai contoh, pembendungan Sungai Columbia di Oregon dan Washington mengakibatkan kehancuran banyak habitat sand bar dari kumbang harimau, Cicindela columbica. Although we have no numbers, insects most likely are lost to large-scale timber management. Meskipun kami tidak punya nomor, serangga yang paling mungkin hilang untuk manajemen kayu skala besar. Studies have shown that there is higher invertebrate diversity, as well as endemism, in late successional forests than in younger stands, and less than 10% of US native forests remain intact. Penelitian telah menunjukkan bahwa ada keanekaragaman invertebrata lebih tinggi, serta endemik, di hutan suksesi terlambat daripada di berdiri lebih muda, dan kurang dari 10% dari hutan asli AS tetap utuh. Widespread use of off-road vehicles also threatens some species. luas penggunaan kendaraan off-road juga mengancam beberapa spesies. For example, vehicles have crushed the larval burrows of the tiger beetle, Cicindela dorsalis, along beaches to such an extent that this once widespread, abundant species has been eliminated throughout most of its range. Sebagai contoh, kendaraan telah hancur liang larva dari kumbang harimau, dorsalis Cicindela, di sepanjang pantai sedemikian rupa yang ini, setelah meluas spesies yang melimpah telah dieliminasi hampir sepanjang jangkauan. Wetland draining also has taken its toll. Pengeringan lahan basah juga telah mengambil korban. The draining of fens in England caused the extirpation of the butterfly Lycaena dispar in 1851 and possibly other insects as well. The pengeringan Fen di Inggris menyebabkan pemusnahan dari dispar kupu-kupu Lycaena pada tahun 1851 dan mungkin serangga lain. Capping of springs led to the loss of the fritillary butterfly, Speyeria nokomis coerulescens, in the US portion of its range. Capping mata air menyebabkan hilangnya kupu-kupu fritillary, Speyeria nokomis coerulescens, di bagian AS jangkauan. The biggest unknown is, of course, the loss of tropical rain-forest. Tidak diketahui terbesar adalah, tentu saja, hilangnya hutan hujan tropis. Tropical rain forests may hold the majority of terrestrial insect diversity and are being converted to agriculture and other uses at an alarming rate. hutan hujan tropis dapat menahan sebagian keanekaragaman serangga terestrial dan sedang dikonversi untuk pertanian dan penggunaan lainnya pada tingkat yang mengkhawatirkan. As rainforests around the world are clear-cut, insects are bound to go with them. Seperti hutan hujan di seluruh dunia jelas, serangga terikat untuk pergi bersama mereka. Alien Species Spesies Alien The introduction of various exotic organisms (whether intentional or not) has affected native insects, both directly and indirectly. Pengenalan berbagai organisme eksotis (baik disengaja atau tidak) telah mempengaruhi serangga asli, baik secara langsung maupun tidak langsung. For example, introduced plants may out compete native plants and, thus, lead to the loss of insect host plants or habitat. Sebagai contoh, tanaman diperkenalkan keluar mungkin bersaing tanaman asli dan, dengan demikian, menyebabkan hilangnya tanaman inang serangga atau habitat. Introduced plant diseases also can wreak havoc on insect populations. Menerapkan penyakit tanaman juga dapat mendatangkan malapetaka pada populasi serangga. A classic example involves the American chestnut. Sebuah contoh klasik melibatkan kastanye Amerika. Mature examples of the tree disappeared throughout its range following the accidental introduction of chestnut blight. contoh dewasa pohon menghilang sepanjang jangkauan setelah pengenalan disengaja kanker kastanye. At least five microlepidopterans, including the chestnut borer, Synanthedon castaneae, are believed to have gone extinct because of the loss of their host plant. Setidaknya lima microlepidopterans, termasuk penggerek chestnut, castaneae Synanthedon, dipercaya telah punah karena hilangnya tanaman inang mereka. Some aquatic insect species are restricted to small mountain lakes in the United States and have been impacted by introductions of nonnative fish. Beberapa spesies serangga air dibatasi untuk danau gunung kecil di Amerika Serikat dan telah dipengaruhi oleh perkenalan ikan normatif. On the Island of Oahu, a species of Megalagrion damselfly is uniformly absent in stream reaches where nonnative mosquitofish in the family Poeciliidae have been introduced. Di Pulau Oahu, sebuah spesies Megalagrion damselfly secara seragam ada dalam aliran mencapai mana mosquitofish normatif dalam keluarga Poeciliidae telah diperkenalkan. Intentional introductions of insects also many harm native insects. Disengaja perkenalan serangga juga serangga asli banyak merugikan. Over the past 50 years, nonnative insects often have been released to control nonnative pest insects. Selama 50 tahun terakhir, serangga sering normatif telah dirilis untuk mengendalikan hama serangga normatif. Although the damage to nontarget, native insects from these biological controls is rarely documented, some evidence is surfacing that it may be significant. Meskipun kerusakan pada nontarget, serangga asli dari kontrol biologis jarang didokumentasikan, beberapa bukti adalah permukaan yang mungkin signifikan. For example, a parasitoid fly, Compsilura concinnata, that was released repeatedly in North America from 1906 to 1986 as a biological control against several pests, including the introduced gypsy moth, is implicated in the declines of four species of giant silk moths (Lepidoptera: Saturniidae) in New England. Sebagai contoh, lalat parasitoid, Compsilura concinnata, yang dirilis berulang kali di Amerika Utara 1906-1986 sebagai kontrol biologis terhadap beberapa hama, termasuk ngengat gipsi diperkenalkan, yang terlibat dalam penurunan empat jenis ngengat sutra raksasa (Lepidoptera: Saturniidae) di New England. Another study in Hawaii found that 83% of parasitoids reared from native moths were former biological control agents. Studi lain di Hawaii menemukan bahwa 83% dari parasitoid dipelihara dari ngengat asli adalah mantan agen kontrol biologis. Overcollecting Overcollecting Although overcollecting has not been shown to harm healthy populations of insects, it may be an important threat to insect species with very small populations and is included in the list of threats to many of the federally protected insect species in the United States. Meskipun overcollecting belum terbukti merugikan populasi sehat serangga, mungkin menjadi ancaman penting untuk serangga spesies dengan populasi yang sangat kecil dan termasuk dalam daftar ancaman bagi banyak spesies serangga federal dilindungi di Amerika Serikat. The Endangered Species Act expressly forbids the collection of endangered or threatened species, and most insect conservationists feel that collecting from small populations should be done only for well-designed, hypothesis-driven, scientific studies. Endangered Species Act tegas melarang koleksi spesies langka atau terancam, dan konservasi sebagian besar serangga merasa bahwa pengumpulan dari populasi kecil harus dilakukan hanya untuk yang dirancang dengan baik, hipotesis-driven, studi ilmiah. It is not too much to ask that scientists rise to this standard when studying populations that are at risk. Hal ini tidak terlalu banyak untuk meminta para ilmuwan naik ke standar ini ketika mempelajari populasi yang beresiko. Other Potential Threats Lainnya Potensi Ancaman Pesticides and other pollutants are implicated in the decline of many native bees and some aquatic insects, although the degree of impact is not conclusive. Pestisida dan polutan lain yang terlibat dalam penurunan banyak lebah asli dan beberapa serangga air, meskipun tingkat dampak tidak konklusif. Lights along streets and highways also have been implicated in losses of nocturnal insects, particularly large moths. Lampu di sepanjang jalan raya dan jalan tol juga telah terlibat dalam kerugian serangga malam hari, terutama ngengat besar. Finally, even though we cannot specify the exact effects of climate change at this time, it could lead to endangerment of endemic insects with specific, narrow habitat requirements. Akhirnya, walaupun kita tidak dapat menentukan efek yang tepat dari perubahan iklim saat ini, maka akan mengakibatkan terancamnya serangga endemik dengan spesifik, persyaratan habitat sempit. A changing climate may be especially detrimental to species that cannot disperse, like the Uncompahgre fritillary butterfly (Boloria improba acrocnema), which is restricted to high mountain slopes in southern Colorado. Sebuah perubahan iklim bisa sangat berbahaya bagi spesies yang tidak dapat menyebar, seperti kupu-kupu fritillary Uncompahgre (Boloria improba acrocnema), yang dibatasi untuk lereng gunung tinggi di Colorado selatan.

ghost at school

Ghost Stories (anime)

From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas

Jump to: navigation , search Langsung ke: navigasi , cari

Ghost Stories Cerita hantu
学校の怪談 学校の怪談 ( School Ghost Stories ) (Sekolah Ghost Stories)
Genre Aliran	Horror , Comedy , Supernatural Horor , Comedy , Supernatural
TV anime TV anime
Directed by Disutradarai oleh	Noriyuki Abe Noriyuki Abe
Studio Studio	Pierrot Pelawak
Licensed by Berlisensi oleh	ADV Films ADV Films
Network Jaringan	Fuji Television Fuji Television
English network Inggris jaringan	Anime Network Anime Network
Original run Asli menjalankan	22 October 2000 – 25 March 2001 22 Oktober 2000 - 25 Maret 2001
Episodes Episode	20 ( List ) 20 ( Daftar )
Anime and Manga Portal Anime dan Manga Portal

Ghost Stories ( 学校の怪談 , Gakkō no Kaidan ^? , literally School Ghost Stories ) , also known as Ghosts at School , is a twenty episode anime series created in 2000 by animation studio Pierrot and Aniplex for Fuji Television , based on a book series by Toru Tsunemitsu. Ghost Stories (学校の怪談, tidak Gakkō Kaidan ^? , harfiah Sekolah Ghost Stories), juga dikenal sebagai Hantu di Sekolah, adalah dua puluh episode anime seri diciptakan pada tahun 2000 oleh animasi studio Pierrot dan Aniplex untuk Fuji Television , berdasarkan buku seri oleh Toru Tsunemitsu.
The series is licensed for the North American market by ADV Films whose English dub replaces the original script with a comedic one. Seri ini adalah lisensi untuk Amerika Utara pasar oleh ADV Films yang bahasa Inggrisnya menjuluki menggantikan naskah asli dengan yang komedi. It was also aired in Latin America by Cartoon Network , which had broadcast the entire series unedited on October 1, 2005. Hal itu juga disiarkan di Amerika Latin oleh Cartoon Network , yang telah menyiarkan seluruh rangkaian diedit pada tanggal 1 Oktober 2005. The series was also translated and dubbed into English by the anime television network, Animax , who has broadcast the series unedited and uncensored under the title Ghosts at School within its respective networks across the world in Southeast Asia , South Asia , and other regions. Seri ini juga diterjemahkan dan dijuluki ke dalam bahasa Inggris oleh jaringan televisi anime, Animax , yang telah disiarkan seri belum diedit dan uncensored bawah judul Hantu di Sekolah dalam jaringan masing-masing di seluruh dunia di Asia Tenggara , Asia Selatan , dan daerah lainnya.

  storyline

Ghost Stories tells the tale of Satsuki Miyanoshita, who moves with her family to the hometown of her deceased mother. Ghost Stories menceritakan kisah Satsuki Miyanoshita, yang bergerak dengan keluarganya ke kota kelahiran almarhum ibu nya. On her first day of school, Satsuki; her brother Keiichirou, a first-grader; their neighbor Hajime Aoyama; Momoko Koigakubo, an older schoolmate; and Reo Kakinoki, a classmate and friend of Hajime's with a penchant for the paranormal visit the abandoned school building adjacent the current school complex and discover that the building is haunted . Pada hari pertama sekolah, Satsuki; kakaknya Keiichirou, siswa kelas-pertama; tetangga mereka Hajime Aoyama; Momoko Koigakubo, yang lebih tua sekolahnya, dan Reo Kakinoki, teman sekelas dan teman Hajime dengan kecenderungan untuk paranormal kunjungan ditinggalkan sekolah bangunan yang berdekatan kompleks sekolah saat ini dan menemukan bahwa bangunan tersebut berhantu .
It is soon after revealed that Satsuki's mother was responsible for sealing several ghosts who haunted not only the school but also the town, and now they are released due to the urbanization taking place in the surrounding area. Hal ini segera setelah mengungkapkan bahwa ibu Satsuki bertanggung jawab untuk menyegel beberapa hantu yang menghantui tidak hanya sekolah tetapi juga kota, dan sekarang mereka dilepaskan karena urbanisasi yang terjadi di daerah sekitarnya. Satsuki's mother left behind a book detailing how to exorcize the ghosts once and for all. Ibu Satsuki meninggalkan sebuah buku merinci bagaimana mengusir hantu sekali dan untuk semua. In her first confront, Satsuki faces a demon called Amanojaku, but in the process Amanojaku is sealed within Satsuki's pet cat , Kaya. Dalam dirinya pertama menghadapi, Satsuki menghadapi setan disebut Amanojaku, tetapi dalam proses Amanojaku disegel dalam Satsuki's pet cat , Kaya. Although Amanojaku does not want to help Satsuki at first, the danger soon threatens to envelop the town and it is left up to Satsuki, her friends and Amanojaku to stop the ghosts. Meskipun Amanojaku tidak ingin membantu Satsuki pada awalnya, bahaya segera mengancam untuk menyelubungi kota dan diserahkan kepada Satsuki, teman-temannya dan Amanojaku untuk menghentikan hantu.

  Karakter

• Satsuki Miyanoshita ( 宮ノ下 さつき , Miyanoshita Satsuki ^? ) : Satsuki is the main character of the show. Satsuki Miyanoshita (宮ノ下さつき, Miyanoshita Satsuki ^? ): Satsuki adalah karakter utama acara ini. She moves with her father and her young brother Keiichirou to the hometown of her deceased mother, where she finds that her mother confronted several evil entities that haunted the town, which included Amanojaku, and wrote all her supernatural experiences in a diary, which is entitled "The Ghost Journal". Dia bergerak dengan ayah dan saudara laki muda Keiichirou ke kota kelahiran almarhum ibunya, di mana dia menemukan bahwa ibunya dihadapkan beberapa entitas jahat yang menghantui kota, yang termasuk Amanojaku, dan menulis semua pengalaman supranatural di buku harian, yang berhak "The Journal Ghost". Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior. Satsuki sangat kuat, berani dan ditentukan dalam, tetapi kadang-kadang agak moody, terutama karena perilaku sembrono Hajime's. Her nickname in the Animax dub is Suki (from Satsuki). Voiced by: Tomoko Kawakami (Japanese), Hilary Haag (English) julukan nya di Animax menjuluki adalah Suki (dari Satsuki):. Salah oleh Kawakami Tomoko (Jepang), Hilary Haag (bahasa Inggris)

• Momoko Koigakubo ( 恋ヶ窪 桃子 , Koigakubo Momoko ^? ) : Momoko is a 6th grader and Satsuki's best friend. Momoko Koigakubo (恋ヶ窪桃子, Koigakubo Momoko ^? ): Momoko adalah siswa kelas 6 dan sahabat terbaik Satsuki. She seems to fear nothing, even in very dangerous situations, and is very brave when it comes to help Satsuki and the gang confront the ghosts. Dia tampaknya takut apa-apa, bahkan dalam situasi yang sangat berbahaya, dan sangat berani ketika datang untuk membantu Satsuki dan geng menghadapi hantu. She also seems to have a psychic connection with Satsuki's mother. Voiced by: Kumi Sakuma (Japanese), Monica Rial (English) Dia juga tampaknya memiliki hubungan psikis dengan ibu Satsuki:. Salah oleh Kumi Sakuma (Jepang), Monica Rial (Inggris)

• Hajime Aoyama ( 青山 ハジメ , Aoyama Hajime ^? ) : Hajime is Satsuki's neighbor. Hajime Aoyama (青山ハジメ, Aoyama Hajime ^? ): Hajime adalah tetangga Satsuki. He is always strong and courageous to help defeat the ghosts, but though he says that this is very brave, he is at times actually a coward. Dia selalu kuat dan berani untuk membantu mengalahkan hantu, tetapi meskipun ia mengatakan bahwa ini sangat berani, dia kadang-kadang sebenarnya pengecut. Despite this, he is one of the most reliable of Satsuki's friends and has saved her on more than one occasion. Meskipun demikian, ia adalah salah satu yang paling dapat diandalkan teman Satsuki dan telah menyelamatkannya pada lebih dari satu kali. Hajime also has a naughty habit of flipping girls' skirts, and his constant victim is none other than Satsuki. Hajime juga memiliki kebiasaan nakal membalik 'gadis-gadis rok, dan korban terus-menerus tidak lain adalah Satsuki. This results in frequent comic moments. Hal ini menyebabkan saat komik sering. Throughout the anime, it seems that Hajime and Satsuki develop mutual crushes on each other (not that they'd admit it). Voiced by: Takako Honda (Japanese), Chris Patton (English) Sepanjang anime, tampaknya Hajime dan Satsuki mengembangkan saling menghancurkan satu sama lain (bukan bahwa mereka akan mengakuinya):. Seiyuu Takako Honda (Jepang), Chris Patton (Inggris)

• Leo Kakinoki ( 柿木 レオ , Kakinoki Leo ^? ) : Reo is Hajime's friend and has a big obsession with paranormal themes, and proclaims himself as a respected paranormal researcher. Leo Kakinoki (柿木レオ, Kakinoki Leo ^? ): Reo adalah sahabat Hajime dan memiliki obsesi yang besar dengan tema paranormal, dan menyatakan dirinya sebagai seorang peneliti paranormal dihormati. However, whenever Reo finds a clue pertaining to the existence of supernatural entities, it seems that the clue turns against him. Namun, setiap kali Reo menemukan petunjuk yang berkaitan dengan keberadaan entitas supranatural, tampaknya bahwa petunjuk berbalik melawan dia. Like Hajime, he tries to be brave but most of the times he's actually just a coward. Seperti Hajime, ia mencoba menjadi berani tapi sebagian besar kali dia sebenarnya hanya seorang pengecut. In the English dub by ADV, he was named as "Leo". Voiced by: Makoto Tsumura (Japanese), Greg Ayres (English) Di Inggris pangkat oleh ADV, ia dinamakan sebagai "Leo":. Salah oleh Makoto Tsumura (Jepang), Greg Ayres (Inggris)

• Keiichirou Miyanoshita ( 宮ノ下 敬一郎 , Miyanoshita Keiichirō ^? ) : Keiichirou is Satsuki's young brother. Keiichirou Miyanoshita (宮ノ下敬一郎, Miyanoshita Keiichiro ^? ): Keiichirou masih muda saudara Satsuki. He is easily frightened by many things and is seen crying sometimes, but he shows courage where it counts to help in defeating the ghosts. Dia mudah takut oleh banyak hal dan kadang-kadang terlihat menangis, tetapi ia menunjukkan keberanian mana penting untuk membantu dalam mengalahkan hantu. In the dub, when he is frightened, or stressed enough, his speech becomes so slurred only his sister is able to understand it. Dalam menjuluki, ketika ia takut, atau stres yang cukup, pidatonya hanya menjadi begitu tidak jelas adiknya mampu memahaminya. He creates a special friendship with the ghost Amanojaku. Voiced by: Kurumi Mamiya (Japanese), Christine M. Auten (English) Dia membuat persahabatan khusus dengan hantu Amanojaku:. Salah oleh Kurumi Mamiya (Jepang), Christine M. Auten (Bahasa Inggris)

• Amanojaku ( 天の邪鬼 ^? ) : Amanojaku is a powerful entity that, long ago, was sealed by Satsuki's mother in a tree in the mountains, but was finally released from his magic prison due to urbanization. Amanojaku (天の邪鬼 ^? ): Amanojaku adalah entitas kuat yang, dulu, itu disegel oleh ibu Satsuki di pohon di pegunungan, tapi akhirnya dibebaskan dari penjara sihirnya karena urbanisasi. However, he did not have his freedom long, as Satsuki sealed him (by accident) in the body of her pet cat, Kaya. Namun, ia tidak memiliki kebebasan yang panjang, sebagai Satsuki disegel dia (sengaja) dalam tubuh kucing hewan peliharaan, Kaya. At first, Amanojaku is hostile toward the kids and takes great pleasure in seeing them in trouble, but throughout the series he develops somewhat of a care for them, especially for Satsuki and Keiichirou. Voiced by: Ryusei Nakao (Japanese), Rob Mungle (English) Pada awalnya, Amanojaku adalah perseteruan terhadap anak-anak dan mengambil kesenangan besar dalam melihat mereka dalam kesulitan, tetapi di seluruh seri ia mengembangkan sedikit dari perawatan bagi mereka, terutama untuk Satsuki dan Keiichirou:. Seiyuu Ryūsei Nakao (Jepang), Rob Mungle ( Inggris)

• Sakata ( 坂田 ^? ) : Sakata is the teacher of the class where Satsuki, Hajime and Reo attend. Sakata (坂田 ^? ): Sakata adalah guru kelas di mana Satsuki, Hajime dan Reo hadir. Despite he doesn't believe in ghosts, he suffered many supernatural issues, as he was possessed, cursed and kidnapped by ghosts a couple of times. Voiced by: Tommy Drake Meskipun ia tidak percaya pada hantu, ia menderita banyak masalah supranatural, karena ia memiliki, dikutuk dan diculik oleh hantu beberapa kali:. Pengisi suara Tommy Drake

• Reiichirou Miyanoshita ( 宮ノ下 礼一郎 , Miyanoshita Reiichirō ^? ) : Reiichirou is Satsuki's father. Reiichirou Miyanoshita (宮ノ下礼一郎, Miyanoshita Reiichirō ^? ): Reiichirou adalah ayah Satsuki. He has no clue about his daughter's supernatural duties and also doesn't believe in ghosts. Dia tidak memiliki petunjuk tentang tugas supranatural putrinya dan juga tidak percaya hantu. His nickname is Ray in the Animax dub. Voiced by: Takehiro Murozono (Japanese), Illich Guardiola (English) Julukannya adalah Ray di menjuluki Animax:. Seiyuu Takehiro Murozono (Jepang), Illich Guardiola (Inggris)

• Kayako Miyanoshita ( 宮ノ下 佳耶子 , Miyanoshita Kayako ^? ) : Kayako is Satsuki's and Keiichirou's deceased mother. Kayako Miyanoshita (宮ノ下佳耶子, Miyanoshita Kayako ^? ): Kayako adalah Satsuki dan almarhum ibu Keiichirou. Through her diary it is revealed that she was an avid exorcist during her childhood. Melalui dia diary itu terungkap bahwa dia adalah pengusir setan rajin selama masa kecilnya. She possesses Momoko two times throughout the series to aid Satsuki against the Piano Ghost and Kutabe and once helped Satsuki and the others to escape from a powerful haunting called Anamnaneki. Dia memiliki Momoko dua kali seluruh seri untuk membantu Satsuki terhadap Roh Piano dan Kutabe dan sekali membantu Satsuki dan yang lainnya untuk melarikan diri dari sebuah menghantui kuat bernama Anamnaneki. Her maiden name was Kamiyama. nama gadis-nya Kamiyama. Her name in the Animax Dub was "Karen". Voiced by: Kotono Mitsuishi (Japanese), Marcy Bannor (English) Namanya di Animax Dub adalah "Karen":. Seiyuu Kotono Mitsuishi (Jepang), Marcy Bannor (Inggris)

  Para Hantu

Main article: List of ghosts of Ghost Stories Artikel utama: Daftar hantu Ghost Stories

  Staf

• Draft: "School Ghost Stories" Teru Hisashi T. (Kodansha Bunko KK) Draft: "Ghost Stories Sekolah" Teru Hisashi T. (KK Bunko Kodansha)
• Planning: Osamu Takashi Shimizu (Fuji TV), Shirakawa Riyuuzou (SPE Visual Works), Yuji Nunokawa (Studio Pierrot) Perencanaan: Osamu Shimizu Takashi (Fuji TV), Riyuuzou Shirakawa (SPE Pekerjaan Visual), Yuji Nunokawa (Pierrot Studio)
• Director: Noriyuki Abe recorded Sutradara: Abe Noriyuki dicatat
• Series Composition: Hashimoto Hiroshi Seri Komposisi: Hiroshi Hashimoto
• Character Design: Oonishi Masaya Karakter Desain: Masaya Oonishi
• Sub-Character Design: Mari Kitayama Sub-Karakter Desain: Mari Kitayama
• Screenwriter: Hashimoto Hiroshi, Ryota Yamaguchi, Masashi Sogo, Yamatoya Akira, Naka Hiroko Skenario: Hiroshi Hashimoto, Ryota Yamaguchi, Sogo Masashi, Yamatoya Akira, Naka Hiroko
• Storyboard Director: Noriyuki Abe recorded, Kageyama, Shigeki Hatakeyama, Enomoto Akihiro, Makoto Wataru Koshiba, Ishidou Hiroyuki, Matsuura of tablets, Rin Yuki, Ueda Hidehito, Nishizawa Susumu, Rin Yuki, Iwanaga Akira Storyboard Sutradara: Abe Noriyuki dicatat, Kageyama, Shigeki Hatakeyama, Enomoto Akihiro, Makoto Wataru Koshiba, Ishidou Hiroyuki, Matsuura tablet, Rin Yuki, Ueda Hidehito, Nishizawa Susumu, Rin Yuki, Iwanaga Akira
• Animation Director: Hiroshi Hazime Usami, Tatsuo Yanagino, Nakamori Yoshiharu, Akio Kawamura, Zawamanabu shark, Itirou Makoto Takagi, Motohashi Hideyuki, moral Chiba, Oonishi Masaya Animasi Direktur: Hiroshi Hazime Usami, Tatsuo Yanagino, Nakamori Yoshiharu, Akio Kawamura, Zawamanabu hiu, Itirou Makoto Takagi, Motohashi Hideyuki, Chiba moral, Oonishi Masaya
• Art Director: Congratulations Takata Shigeru (Studio Wyeth) Direktur Seni: Selamat Shigeru Takata (Wyeth Studio)
• Color design: Hideo Kamiya Warna design: Hideo Kamiya
• Technical Director: Takahashi Kentarou Direktur Teknik: Kentarou Takahashi
• Director of Photography: Hukushima Toshiyuki Direktur Fotografi: Hukushima Toshiyuki
• Edit: Uematsu Zyuniti (Production IG) Edit: Zyuniti Uematsu (IG Produksi)
• Music: Wada Kaoru Musik: Kaoru Wada
• Sound Director: Noriyuki Abe recorded Sound Direktur: Abe Noriyuki dicatat
• Sound Effects: Mutou Masako (soundbox) Sound Effect: Mutou Masako (soundbox)
• Sound Production: Zack Promotions Sound Produksi: Promosi Zack
• Producer: Nakamura Yuriko (Fuji TV), Katsumata Hideo (SPE Visual Works), Hagino Takashi (Studio Pierrot) Produser: Yuriko Nakamura (Fuji TV), Katsumata Hideo (Pekerjaan Visual SPE), Hagino Takashi (Pierrot Studio)
• Production: Fuji TV, SPE Visual Works, Studio Pierrot Produksi: Fuji TV, Pekerjaan Visual SPE, Pierrot Studio

  Lagu Tema

• Opening Theme "Growup" Pembukaan Tema "Growup"
• Music and Lyrics: burn or Music and Lyrics: membakar atau
• Arrangement: Sakuma Masahide, Hysteric Blue Pengaturan: Masahide Sakuma, Histerionik Blue
• Song: Hysteric Blue Song: Histerionik Biru

• Ending Theme "Sexy Sexy," Akhir Tema "Sexy Sexy,"
• Lyrics: MASASHI, TAMA Lyrics: Masashi, TAMA
• Composer: MASASHI Komposer: Masashi
• Arrangement: CASCADE, Yasushi Hisashi this Ji Pengaturan: CASCADE, Yasushi Hisashi ini Ji
• Song: CASCADE Song: CASCADE

Bahasa Inggris dubs

  dub ADV

On the weekend of August 19, 2005, at the 2005 Otakon anime convention , ADV Films announced an October 2005 release of Ghost Stories on DVD for North American distribution. Pada akhir pekan 19 Agustus 2005, pada 2005 Otakon anime convention , ADV Films Oktober 2005 mengumumkan rilis Ghost Stories di DVD untuk distribusi di Amerika Utara. The controversy stems from ADV's dubbed version, which largely re-writes the original script (while still leaving the basic plot structure and storyline intact) in favor a comedic one written by ADV screenwriter Steven Foster, and lines that the voice actors ad-libbed . Kontroversi ini berasal dari itu dijuluki versi ADV, yang sebagian besar kembali menulis naskah asli (saat masih meninggalkan struktur plot dasar dan alur cerita utuh) dalam mendukung sebuah komedi yang ditulis oleh ADV penulis skenario Steven Foster, dan garis bahwa aktor suara iklan-libbed . The original Japanese audio and literal subtitle translation are also included on the DVD. Terjemahan subjudul asli Jepang audio dan literal juga disertakan pada DVD. A few fans lashed out against the ADV dub, charging that the company made too many edits for the dub simply for the sake of potential successful sales. ^{[ citation needed ]} This in turn, was rebutted by the favorable reviews and the news that the original Japanese licensor, Aniplex , approved the changes. ^{[ citation needed ]} Volume one of Ghost Stories went on sale on October 22, 2005. Sebuah beberapa penggemar mengecam terhadap pangkat ADV, pengisian bahwa perusahaan dibuat terlalu banyak pengeditan untuk menjuluki hanya demi penjualan potensi sukses. ^{[ rujukan? ]} Hal ini pada gilirannya, dibantah oleh review menguntungkan dan berita yang asli jepang pemberi lisensi, Aniplex , menyetujui perubahan. ^{[ rujukan? ]} Volume salah satu Ghost Stories mulai dijual pada tanggal 22 Oktober 2005.
In the dub dialog changes from serious to tongue-in-cheek where characters often break the fourth wall , make pop culture references, and engage in brief exposition . Dalam dialog menjuluki berubah dari serius untuk lidah-di-pipi mana karakter seringkali memotong dinding keempat , membuat budaya pop referensi, dan terlibat dalam singkat eksposisi . For example, in the first episode, when Hajime encounters Momoko for the first time, in the Japanese version, he says "She's beautiful"; however, in the ADV dub, he says "Giggity giggity!" Sebagai contoh, dalam episode pertama, ketika bertemu Hajime Momoko untuk pertama kalinya, dalam versi Jepang, ia mengatakan "Dia cantik", namun, dalam ADV dub, ia mengatakan "Giggity giggity!" (a reference to Glenn Quagmire from the animated sitcom Family Guy ). (Referensi ke Glenn Quagmire dari sitkom animasi Family Guy ). The ADV dub also references various stores, television shows, and products - Wal-Mart , Charmin toilet paper, Lost , and E! ADV dub juga berbagai referensi toko, acara televisi, dan produk - Wal-Mart , Charmin kertas toilet, Lost , dan E! True Hollywood Story . True Hollywood Story .
In additional to dialog changes, other elements of the show were re-worked to facilitate the comedic script. Dalam tambahan untuk perubahan dialog, unsur-unsur lain dari acara itu kembali bekerja untuk memfasilitasi script komedi. The vocation of Momoko was changed from a psychic to that of a fanatical evangelical , Pentecostal Christian , Satsuki's mother is portrayed as a lesbian, and the Miyanoshita name changed to "Manshita" as a pun. Panggilan dari Momoko diubah dari sebuah psikis dengan seorang fanatik evangelis , Pentakosta Kristen , Satsuki ibunya digambarkan sebagai seorang lesbian, dan nama Miyanoshita berubah menjadi "Manshita" sebagai seorang pun. Although, Leo's character is a researcher in the supernatural , in the dub he is also Jewish and has an inferiority complex . Meskipun,'s karakter Leo adalah seorang peneliti di supernatural , di menjuluki beliau juga Yahudi dan memiliki kompleks rendah diri . Several minor characters' backgrounds are expanded slightly (mostly for comedic purposes), as well. Beberapa latar belakang karakter kecil 'diperluas sedikit (kebanyakan untuk keperluan komedi), juga.

dub Animax

The series was translated and dubbed into English by the anime television network, Animax, under the title Ghosts at School . Seri ini diterjemahkan dan dijuluki ke dalam bahasa Inggris oleh jaringan televisi anime, Animax, di bawah judul Hantu di Sekolah. The Animax dub stayed true to the original, retained all of the original Japanese plot, character and dialogue details, broadcasting the series uncensored and unedited within its respective networks across the world, including Southeast Asia and South Asia. Pangkat Animax tetap setia dengan aslinya, mempertahankan semua karakter Jepang asli, plot dan detail dialog, penyiaran seri tanpa sensor dan tidak diedit dalam jaringan masing-masing di seluruh dunia, termasuk Asia Tenggara dan Asia Selatan.

[ edit ] Episodes [ sunting ] Episode

1. Tonight the Spirits Will Be Resurrected! Malam ini Spirits Akan dibangkitkan! Amanojaku' Amanojaku '
2. A Hand Reaches out of The Toilet...Akagami Aogami (Red Paper, Blue Paper) Sebuah tangan Mencapai keluar dari Toilet itu ... Aogami Akagami (Merah Kertas, Kertas Biru)
3. Raise the Curtains! Angkat Gorden! The Cursed School Arts Festival! The Cursed Sekolah Festival Seni! Kutabe Kutabe
4. Requiem of the Dead: Fur Elise Requiem Orang Mati: Fur Elise
5. The Bloody Sports Festival: Datto! Festival Olahraga Berdarah: Datto!
6. The Demon's Hand Splits the Door: A Night of Tragedy Tangan Demon's Splits Pintu ini: Sebuah Tragedi Malam
7. The Soul Stealing Mirror! Jiwa Mencuri Mirror! Utsushimi Utsushimi
8. The Circuit Connects to Hell: Demon of the Underworld Rangkaian Menyambungkan ke neraka: Demon dari Underworld yang
9. The Corpse That Roams in the Night: Shirotabi Para Mayat Yang menjelajah di Malam ini: Shirotabi
10. The Tunnel With No Exit: Anamnaneki Terowongan Dengan Keluar No: Anamnaneki
11. The Talking Mary Doll! The Doll Berbicara Maria! Shadows of Death Bayangan Kematian
12. The Nurse Who Tells Your Death: Mother's Feelings Para Perawat Yang Menceritakan Kematian Anda: Perasaan Ibu
13. The Picture That Swallows People: Da Vinci Gambar Itu Swallows Orang: Da Vinci
14. The Life-Taking Psychotic Photo! Hidup The-Mengambil Foto Psikotik! The Railway Crossing to Evil Kereta Api Crossing untuk Evil
15. The Devil's Spell: Rites of Darkness The Devil's Spell: Rites of Darkness
16. The Apartment That Eats People: Nest of Evil Spirits Apartemen Itu Makan Orang: Sarang dari Roh Jahat
17. Terror at Bloodstain Lake! Teror di Danau noda darah! The Snow Ghost Roh Salju
18. Akane-San of the Broadcasting Room: Voice of the Dead Akane-San Ruang Penyiaran: Voice of the Dead
19. The Headless Horseman! The Headless Horseman! Curse of the Dead Kutukan Orang Mati
20. Farewell, Amanojaku... Perpisahan, Amanojaku ... The Arrival of Ohma Kedatangan Ohma

  episode Dihentikan

• An episode based on the Kuchisake-onna ( あたしきれい? 口裂け女 ) was initially scheduled to air on November 5, 2000 but wasn't broadcast. Sebuah episode berdasarkan Kuchisake-onna (あたしきれい女?口裂け) awalnya dijadwalkan ke udara pada tanggal 5 November 2000 tetapi tidak disiarkan. Many people complained to Fuji TV, because they thought it looked like cleft palate . Banyak orang mengeluh kepada Fuji TV, karena mereka berpikir itu tampak seperti langit-langit sumbing